英conspire to do black deed;
引《红楼梦》第一一一回：“箱柜东西不少，如今一空，偷的时候儿自然不小了，那些上夜的人管做什么的！况且打死的贼是 周瑞 的乾儿子，必是他们通同一气的。”
《儿女英雄传》第七回：“他不过与强盗通同一气。我倒可惜他这等一个好模样儿，作这等无耻不堪行径。”
⒈ 互相串通勾结。
引《红楼梦·第一一一回》：「偷的时候不小，那些上夜的人管什么的！况且打死的贼是周瑞的干儿子，必是他们通同一气的。」
《中国现在记·第五回》：「这样说起，那报丁忧的文书，马友德也是通同一气的了。」
近沆瀣一气